Страница 58
1. Listen, (98), and decide what season they like very much. – Послушайте и решите, какое время года им очень нравится.
Аудио:
1. Hi! My name is Pat, Pat Brodnick. I’m fond of skiing and skating. I like to throw snowballs and to make a snowmen. We have fairly long holidays too which is always nice. I think cold weather is better than hot weather. I enjoy celebrating Christmas and New Year. It’s so beautiful when snowballs fall to the ground.
Привет! Меня зовут Пэт, Пэт Бродник. Я люблю кататься на лыжах и коньках. Я люблю играть в снежки и делать снеговиков. У нас довольно длинные праздники, которые всегда приятны. Я думаю, что холодная погода лучше, чем жара. Я люблю праздновать Рождество и Новый год. Так красиво, когда снежинки падают на землю.
2. I’m Florence Jennings. I have got a small garden and I’m fond of working in it. My garden is always beautiful but I think it is the best in the season when the temperature is not very hot or very cold when there are many tomatoes, cucumbers, plums and apples. My cucumbers and apples are popular with my family. It is a very colourful season too.
Я Флоренс Дженнингс. У меня есть небольшой сад и я люблю работать в нем. Мой сад всегда красив, но я думаю, что лучшее всего то время года, когда не слишком жарко и не слишком холодно, когда есть много помидоров, огурцов, слив и яблок. Мои огурцы и яблоки популярны в моей семье. Это также и очень красочное время года.
3. I’m Peggy Smith. I was born in the south of the USA and I love hot weather. I’m fond of swimming, lying in the sun on the beach and having no lessons. It’s so wonderful not to be busy and do whatever you like.
Я Пегги Смит. Я родилась на юге США и я люблю жаркую погоду. Я люблю плавать, загорать на пляже и чтобы не было никаких уроков. Так здорово не быть загруженным и заниматься тем, что тебе нравится.
Ответ:
- a) Summer — Peggy Smith
- b) Winter — Pat Brodnick
- c) Spring — Florence Jennings (хотя здесь, судя по тексту, должна быть осень, а не весна)
2. A. Read and say why Pat, Florence and Peggy are fond of the seasons they like. Add what you can. – Прочитай и скажи, почему Пэт, Флоренс и Пегги любят те времена года, которые им нравятся.
Перевод задания:
Pat:
- to be fond of winter sports — любит зимние виды спорта
- to like low temperatures — нравятся низкие температуры
- to like it when snowflakes fall down to the ground — нравится, когда снежинки падают на землю
Florence:
- to dislike cold and hot weather — не нравится холодная и жаркая погода
- to like different colours in her garden — любит различные цвета в своем саду
Peggy:
- 1) to enjoy having no lessons — наслаждается, когда нет уроков
- to like to do whatever you want — любит делать, что захочет
Ответ:
Pat likes winter because she is fond of winter sports. She likes low temperatures. She likes it when snowflakes fall down to the ground and loves celebrating Christmas and New Year. – Пэт любит зиму, потому что она увлекается зимними видами спорта. Она любит низкие температуры. Ей нравится, когда снежинки падают на землю, и она любит праздновать Рождество и Новый год.
Florence likes when the temperature is not very hot or very cold. She loves working in her garden and likes different colours in her garden. She likes this season because there are lots of tomatoes, cucumbers, plums and apples. I think the best season for her is autumn. – Флоренс любит, когда не очень жарко и не очень холодно. Она любит работать в своем саду и любит различные цвета в своем саду. Она любит это время года, потому что есть много помидоров, огурцов, слив и яблок. Я думаю, что лучший сезон для нее — это осень.
Peggy likes summer because she likes swimming and lying in the sun on the beach. She enjoys having no lessons and likes to do whatever you want. – Пегги любит лето, потому что она любит плавать и лежать на солнце на пляже. Ей нравится время без уроков, и ей нравится делать все, что захочется.
B. Say which is your favourite season and why. – Скажи, какое твое любимое время года и почему.
Вариант 1
My favourite season is summer because I like hot temperature, I enjoy swimming and lying in the sun on the beach. – Мое любимое время года — лето, потому что мне нравится жаркая температура, я люблю плавать и лежать на солнце на пляже.
Вариант 2
I like spring. It’s a very beautiful season. I enjoy wonderful flowers, green trees and grass. Nothing is more wonderful than the first warm days, the soft sun, the fresh wind and the first warm rains after long and cold winter. — Мне нравится весна. Это очень красивое время года. Мне нравятся прекрасные цветы, зеленые деревья и трава. Нет ничего более чудесного, чем первые теплые дни, мягкое солнце, свежий ветер и первые теплые дожди после долгой и холодной зимы.
3. Read the new word combinations. – Прочитайте новые словосочетания.
- a heavy stone – тяжелый камень
- a heavy bag – тяжелая сумка
- a heavy box – тяжелая коробка
- heavy rain – сильный дождь
- heavy snow – сильный снег
- frosty weather – морозная погода
- a frosty day – морозный день
- a frosty morning – морозное утро
- to fall to the ground – упасть на землю
- to put in the ground – закопать (положить в землю, например, семена)
- to sit on the ground – сидеть на земле
- to forget their address – забыть их адрес
- to forget her name – забыть ее имя
- to forget your telephone number – забыть свой номер телефона
- five degrees above zero – пять градусов выше нуля
- fifteen degrees above zero – пятнадцать градусов выше нуля
- ten degrees below zero – десять градусов ниже нуля
- twelve degrees below zero – двенадцать градусов ниже нуля
- eight degrees below zero – восемь градусов ниже нуля
- beautiful snowflakes – красивые снежинки
- white snowflakes – белые снежинки
- big snowflakes – большие снежинки
- to win a game – выиграть игру
- to win a match – выиграть матч
- to win some money – выиграть денег